資料詳細
文豪の翻訳力 近現代日本の作家翻訳
- 著者 井上健∥著
- 出版者 武田ランダムハウスジャパン
- 出版年 2011.8
- 内容紹介 作家たちは何を求めて原文と向き合い、何を創りだしたか。日本語文体と日本文学に多大な影響を与えた「作家翻訳」。その変遷と意義を、比較文学の第一人者が、多様な視点と綿密な論考でたどる。
蔵書情報
| 登録番号 | 所蔵館 | 所蔵場所 | 請求記号 | 資料区分 | 禁帯区分 | 資料状態 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31159418 | 本館 | 文学評論・ | 910 ｲ | 一般書 |
予約数
0件
基本情報
| タイトル | 文豪の翻訳力 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ﾌﾞﾝｺﾞｳ ﾉ ﾎﾝﾔｸﾘｮｸ |
| サブタイトル | 近現代日本の作家翻訳 |
| サブタイトルヨミ | ｷﾝｹﾞﾝﾀﾞｲ ﾆﾎﾝ ﾉ ｻｯｶ ﾎﾝﾔｸ |
| サブタイトル | 谷崎潤一郎から村上春樹まで |
| サブタイトルヨミ | ﾀﾆｻﾞｷ ｼﾞｭﾝｲﾁﾛｳ ｶﾗ ﾑﾗｶﾐ ﾊﾙｷ ﾏﾃﾞ |
| 著者 | 井上健∥著 |
| 著者ヨミ | ｲﾉｳｴ,ｹﾝ |
| 出版者 | 武田ランダムハウスジャパン |
| 出版者ヨミ | ﾀｹﾀﾞﾗﾝﾀﾞﾑﾊｳｽｼﾞｬﾊﾟﾝ |
| 本体価格 | 2200円 |
| 内容紹介 | 作家たちは何を求めて原文と向き合い、何を創りだしたか。日本語文体と日本文学に多大な影響を与えた「作家翻訳」。その変遷と意義を、比較文学の第一人者が、多様な視点と綿密な論考でたどる。 |
| ＩＳＢＮ | 978-4-270-00665-8 |
| ＩＳＢＮ | 4-270-00665-X |
| ページ数等 | 431p |
| 大きさ | 20cm |
| NDC分類 | 910.26 |
-
受取館を選択して「予約カートに追加」のボタンを押してください。