タイトル | 怪談 |
---|---|
タイトルヨミ | カイダン |
タイトル標目(ローマ字形) | Kaidan |
翻訳書の原書の原タイトル | 原タイトル:Kwaidan |
著作(漢字形) | 怪談 |
著作(カタカナ形) | カイダン |
著作(ローマ字形) | Kaidan |
著作(原語タイトル) | Kwaidan |
著作(典拠コード) | 800000127490000 |
著者 | ラフカディオ・ハーン‖著 |
著者ヨミ | ハーン,ラフカディオ |
著者標目(原綴形(西洋人統一形)) | Hearn,Lafcadio |
著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ラフカディオ/ハーン |
著者標目(ローマ字形) | Han,Rafukadio |
著者標目(著者紹介) | 1850〜1904年。ギリシア生まれ。1890年に通信記者として来日。同年、小泉節子と結婚。96年に帰化し、小泉八雲と改名。 |
記述形典拠コード | 120000126800002 |
著者標目(統一形典拠コード) | 120000126800000 |
著者 | 円城/塔‖訳 |
著者ヨミ | エンジョウ,トウ |
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 円城/塔 |
著者標目(ローマ字形) | Enjo,To |
記述形典拠コード | 110005005940000 |
著者標目(統一形典拠コード) | 110005005940000 |
内容細目注記 | 内容:ミミ・ナシ・ホーイチの物語 オシドリ オ・テイの物語 ウバザクラ かけひき 鏡と鐘と ジキニンキ ムジナ ロクロ・クビ 葬られた秘密 ユキ・オンナ アオヤギの物語 ジウ・ロク・ザクラ アキノスケの夢 リキ・バカ ヒ・マワリ ホーライ 蝶 蚊 蟻 |
出版者 | KADOKAWA |
出版者ヨミ | カドカワ |
出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Kadokawa |
本体価格 | ¥2000 |
内容紹介 | 日本という未知の国の物語を、英語読者に向けて語るハーンの流儀を再現すると、日本の言葉は得体のしれない音となる。作家・円城塔が、ラフカディオ・ハーンの名著「KWAIDAN」を直訳。『幽』連載を書籍化。 |
ジャンル名 | 90 |
ジャンル名(図書詳細) | 010010040000 |
ジャンル名(図書詳細) | 010010080010 |
ISBN(13桁) | 978-4-04-112606-6 |
ISBN | 978-4-04-112606-6 |
ISBN(13桁)に対応する出版年月 | 2022.9 |
ISBNに対応する出版年月 | 2022.9 |
TRCMARCNo. | 22037558 |
出版地,頒布地等 | 東京 |
出版地都道府県コード | 313000 |
出版年月,頒布年月等 | 2022.9 |
出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) | 202209 |
出版者・頒布者等標目(出版者コード) | 0946 |
出版者典拠コード | 310000164140010 |
ページ数等 | 212p |
大きさ | 20cm |
刊行形態区分 | A |
NDC10版 | 933.6 |
NDC分類 | 933.6 |
図書記号 | ハカ |
図書記号(単一標目指示) | 751A01 |
表現種別 | A1 |
機器種別 | A |
キャリア種別 | A1 |
利用対象 | L |
『週刊新刊全点案内』号数 | 2277 |
ストックブックスコード | SS2 |
テキストの言語 | jpn |
原書の言語 | eng |
出版国コード | JP |
データレベル | F |
更新レベル | 0002 |
MARC種別 | A |
周辺ファイルの種類 | B |
最終更新日付 | 20220930 |
一般的処理データ | 20220922 2022 JPN |
レコード作成機関(国名コード) | JP |
レコード作成機関(レコード作成機関名) | TRC |
レコード作成機関(レコード提供年月日) | 20220922 |
レコード作成機関(目録規則) | NCR2018 |
レコード作成機関(システムコード) | trcmarc |
タイトル | ミミ・ナシ・ホーイチの物語 |
---|---|
収録ページ | 9-25 |
タイトル(カタカナ形) | ミミナシ/ホーイチ/ノ/モノガタリ |
タイトル(ローマ字形) | Miminashi/hoichi/no/monogatari |
タイトル | オシドリ |
収録ページ | 26-29 |
タイトル(カタカナ形) | オシドリ |
タイトル(ローマ字形) | Oshidori |
タイトル | オ・テイの物語 |
収録ページ | 30-35 |
タイトル(カタカナ形) | オテイ/ノ/モノガタリ |
タイトル(ローマ字形) | Otei/no/monogatari |
タイトル | ウバザクラ |
収録ページ | 36-38 |
タイトル(カタカナ形) | ウバザクラ |
タイトル(ローマ字形) | Ubazakura |
タイトル | かけひき |
収録ページ | 39-42 |
タイトル(カタカナ形) | カケヒキ |
タイトル(ローマ字形) | Kakehiki |
タイトル | 鏡と鐘と |
収録ページ | 43-49 |
タイトル(カタカナ形) | カガミ/ト/カネ/ト |
タイトル(ローマ字形) | Kagami/to/kane/to |
タイトル | ジキニンキ |
収録ページ | 50-58 |
タイトル(カタカナ形) | ジキニンキ |
タイトル(ローマ字形) | Jikininki |
タイトル | ムジナ |
収録ページ | 59-62 |
タイトル(カタカナ形) | ムジナ |
タイトル(ローマ字形) | Mujina |
タイトル | ロクロ・クビ |
収録ページ | 63-77 |
タイトル(カタカナ形) | ロクロクビ |
タイトル(ローマ字形) | Rokurokubi |
タイトル | 葬られた秘密 |
収録ページ | 78-82 |
タイトル(カタカナ形) | ホウムラレタ/ヒミツ |
タイトル(ローマ字形) | Homurareta/himitsu |
タイトル | ユキ・オンナ |
収録ページ | 83-89 |
タイトル(カタカナ形) | ユキオンナ |
タイトル(ローマ字形) | Yukionna |
タイトル | アオヤギの物語 |
収録ページ | 90-104 |
タイトル(カタカナ形) | アオヤギ/ノ/モノガタリ |
タイトル(ローマ字形) | Aoyagi/no/monogatari |
タイトル | ジウ・ロク・ザクラ |
収録ページ | 105-107 |
タイトル(カタカナ形) | ジュウロクザクラ |
タイトル(ローマ字形) | Jurokuzakura |
タイトル | アキノスケの夢 |
収録ページ | 108-117 |
タイトル(カタカナ形) | アキノスケ/ノ/ユメ |
タイトル(ローマ字形) | Akinosuke/no/yume |
タイトル | リキ・バカ |
収録ページ | 118-121 |
タイトル(カタカナ形) | リキバカ |
タイトル(ローマ字形) | Rikibaka |
タイトル | ヒ・マワリ |
収録ページ | 122-126 |
タイトル(カタカナ形) | ヒマワリ |
タイトル(ローマ字形) | Himawari |
タイトル | ホーライ |
収録ページ | 127-131 |
タイトル(カタカナ形) | ホーライ |
タイトル(ローマ字形) | Horai |
タイトル | 蝶 |
収録ページ | 135-157 |
タイトル(カタカナ形) | チョウ |
タイトル(ローマ字形) | Cho |
タイトル | 蚊 |
収録ページ | 158-162 |
タイトル(カタカナ形) | カ |
タイトル(ローマ字形) | Ka |
タイトル | 蟻 |
収録ページ | 163-187 |
タイトル(カタカナ形) | アリ |
タイトル(ローマ字形) | Ari |