|
第1階層目次タイトル
|
はじめに
|
|
第1階層目次タイトル
|
本書の使い方
|
|
第1階層目次タイトル
|
自分のことを話す
|
|
第1階層目次タイトル
|
１ 自分の名前を伝える
|
|
第2階層目次タイトル
|
こんにちは。ぼくの名前は健太郎です。ケンって呼んでね。こんにちわ、ケン。わたしはエイミーよ。 Ｈｅｌｌｏ．Ｍｙ ｎａｍｅ ｉｓ Ｋｅｎｔａｒｏ．Ｃａｌｌ ｍｅ Ｋｅｎ．Ｈｉ，Ｋｅｎ．Ｉ’ｍ Ａｍｙ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
２ 家族を紹介する
|
|
第2階層目次タイトル
|
ぼくの妹の真希だよ。こんにちは、マキ。よろしくね。 Ｔｈｉｓ ｉｓ ｍｙ ｓｉｓｔｅｒ，Ｍａｋｉ．Ｈｉ，Ｍａｋｉ．Ｎｉｃｅ ｔｏ ｍｅｅｔ ｙｏｕ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
３ 住んでいるところを言う
|
|
第2階層目次タイトル
|
どこに住んでいるの？ ぼくは長野市に住んでいます。 Ｗｈｅｒｅ ｄｏ ｙｏｕ ｌｉｖｅ？ Ｉ ｌｉｖｅ ｉｎ Ｎａｇａｎｏ Ｃｉｔｙ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
４ 自分の年齢を言う
|
|
第2階層目次タイトル
|
ぼくは９歳です。じゃあ、同い年だね。 Ｉ’ｍ ｎｉｎｅ ｙｅａｒｓ ｏｌｄ．Ｏｈ，ｗｅ’ｒｅ ｔｈｅ ｓａｍｅ ａｇｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
５ 学年を言う
|
|
第2階層目次タイトル
|
何年生ですか？ ぼくは小学２年生です。 Ｗｈａｔ ｇｒａｄｅ ａｒｅ ｙｏｕ ｉｎ？ Ｉ’ｍ ｉｎ ｔｈｅ ｓｅｃｏｎｄ ｇｒａｄｅ ｉｎ ｅｌｅｍｅｎｔａｒｙ ｓｃｈｏｏｌ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
６ 家族の仕事について話す
|
|
第2階層目次タイトル
|
父は数学の教師です。そうなの？ 数学は苦手だわ。 Ｍｙ ｆａｔｈｅｒ ｉｓ ａ ｍａｔｈ ｔｅａｃｈｅｒ．Ｒｅａｌｌｙ？ Ｉ’ｍ ｎｏｔ ｇｏｏｄ ａｔ ｍａｔｈ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
７ 自分の好きなことを話す
|
|
第2階層目次タイトル
|
ぼくはマンガが大好きです。わたしも！ 日本のマンガやアニメは世界的に人気だよね。 Ｉ ｌｏｖｅ ｍａｎｇａ．Ｍｅ，ｔｏｏ！ Ｊａｐａｎｅｓｅ ｍａｎｇａ ａｎｄ ａｎｉｍｅ ａｒｅ ｐｏｐｕｌａｒ ｔｈｅ ｗｏｒｌｄ ｏｖｅｒ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
８ 習い事について話す
|
|
第2階層目次タイトル
|
ぼくは水曜日にピアノのレッスンに通っています。そう。わたしはフィギュアスケートを習っているのよ。 Ｉ ｔａｋｅ ｐｉａｎｏ ｌｅｓｓｏｎｓ ｅｖｅｒｙ Ｗｅｄｎｅｓｄａｙ．Ｏｈ，ｄｏ ｙｏｕ？ Ｉ’ｍ ｌｅａｒｎｉｎｇ ｆｉｇｕｒｅ ｓｋａｔｉｎｇ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
９ 自分の性格を伝える
|
|
第2階層目次タイトル
|
ぼく、少し人見知りなんです。あら、そう。わたしは短気なのよね。 Ｉ’ｍ ａ ｌｉｔｔｌｅ ｂｉｔ ｓｈｙ．Ａｒｅ ｙｏｕ？ Ｉ’ｍ ｓｈｏｒｔ‐ｔｅｍｐｅｒｅｄ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
１０ 自分の夢を話す
|
|
第2階層目次タイトル
|
ぼくは将来、宇宙飛行士になりたい。すごい！ わたしの夢は獣医さんよ。動物が大好きだから。 Ｉ ｗａｎｔ ｔｏ ｂｅ ａｎ ａｓｔｒｏｎａｕｔ ｉｎ ｔｈｅ ｆｕｔｕｒｅ．Ｃｏｏｌ！ Ｍｙ ｄｒｅａｍ ｉｓ ｔｏ ｂｅ ａ ｖｅｔ，ｂｅｃａｕｓｅ Ｉ ｌｏｖｅ ａｎｉｍａｌｓ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
相手（外国人）のことをたずねる
|
|
第1階層目次タイトル
|
１１ 相手の名前を聞く
|
|
第2階層目次タイトル
|
ぼくは田中優斗です。お名前を教えてくれませんか？ ええ。わたしの名前はアリス・ウォルターズです。 Ｉ’ｍ Ｙｕｔｏ Ｔａｎａｋａ．Ｃａｎ Ｉ ｈａｖｅ ｙｏｕｒ ｎａｍｅ？ Ｓｕｒｅ．Ｍｙ ｎａｍｅ ｉｓ Ａｌｉｃｅ Ｗａｌｔｅｒｓ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
１２ 出身地をたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
どこから来たんですか？ オーストラリアから来ました。 Ｗｈｅｒｅ ａｒｅ ｙｏｕ ｆｒｏｍ？ Ｉ’ｍ ｆｒｏｍ Ａｕｓｔｒａｌｉａ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
１３ 日本に来た回数をたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
日本は初めてですか？ いえ。これで三度目です。 Ｉｓ ｔｈｉｓ ｙｏｕｒ ｆｉｒｓｔ ｔｒｉｐ ｔｏ Ｊａｐａｎ？ Ｎｏ．Ｔｈｉｓ ｉｓ ｔｈｅ ｔｈｉｒｄ ｔｉｍｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
１４ 日本に来た目的をたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
なぜ日本へ来たんですか？ 日本の文化を学ぶためです。 Ｗｈａｔ ｂｒｏｕｇｈｔ ｙｏｕ ｔｏ Ｊａｐａｎ？ Ｉ’ｍ ｈｅｒｅ ｔｏ ｌｅａｒｎ ａｂｏｕｔ Ｊａｐａｎｅｓｅ ｃｕｌｔｕｒｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
１５ 滞在期間をたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
日本にはどのくらい滞在するんですか？ １０日間です。 Ｈｏｗ ｌｏｎｇ ｗｉｌｌ ｙｏｕ ｓｔａｙ ｉｎ Ｊａｐａｎ？ Ｆｏｒ ｔｅｎ ｄａｙｓ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
１６ 旅についてたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
飛行機の旅はどうでしたか？ だいじょうぶだったけど、ちょっと時差ぼけです。 Ｈｏｗ ｗａｓ ｙｏｕｒ ｆｌｉｇｈｔ？ Ｉｔ ｗａｓ ＯＫ，ｂｕｔ Ｉ ｈａｖｅ ａ ｂｉｔ ｏｆ ｊｅｔ ｌａｇ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
１７ 日本で食べたものをたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
何か日本食を食べましたか？ ええ、きのう、初めて寿司を食べました。 Ｈａｖｅ ｙｏｕ ｔｒｉｅｄ ａｎｙ Ｊａｐａｎｅｓｅ ｆｏｏｄ？ Ｙｅａｈ，Ｉ ａｔｅ ｓｕｓｈｉ ｆｏｒ ｔｈｅ ｆｉｒｓｔ ｔｉｍｅ ｙｅｓｔｅｒｄａｙ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
１８ 観光した場所をたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
どこか観光しましたか？ 日光へ行きました。東照宮はすばらしかったです！ Ｗｈｅｒｅ ｄｉｄ ｙｏｕ ｇｏ ｓｉｇｈｔｓｅｅｉｎｇ？ Ｉ ｖｉｓｉｔｅｄ Ｎｉｋｋｏ．Ｔｏｓｈｏ‐ｇｕ Ｓｈｒｉｎｅ ｗａｓ ｗｏｎｄｅｒｆｕｌ！
|
|
第1階層目次タイトル
|
１９ 相手の調子をたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
調子はどうですか？ まあまあです。あなたは？ Ｈｏｗ ａｒｅ ｙｏｕ？ Ｎｏｔ ｂａｄ．Ａｎｄ ｙｏｕ？
|
|
第1階層目次タイトル
|
２０ 相手の都合をたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
いま、お時間ありますか？ 悪いけど、いまいそがしいんだ。 Ｄｏ ｙｏｕ ｈａｖｅ ｓｏｍｅ ｔｉｍｅ？ Ｓｏｒｒｙ，Ｉ’ｍ ｔｉｅｄ ｕｐ ｒｉｇｈｔ ｎｏｗ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
２１ 好きな食べ物をたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
好きな食べ物は何？ ピザとカレーだよ。 Ｗｈａｔ’ｓ ｙｏｕｒ ｆａｖｏｒｉｔｅ ｆｏｏｄ？ Ｐｉｚｚａ ａｎｄ ｃｕｒｒｙ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
２２ 好きなスポーツをたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
どんなスポーツが好きですか？ バスケットボールが好きだよ。 Ｗｈａｔ ｓｐｏｒｔｓ ｄｏ ｙｏｕ ｌｉｋｅ？ Ｉ ｌｉｋｅ ｂａｓｋｅｔｂａｌｌ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
２３ ペットについてたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
何かペットを飼っているんですか？ はい。犬を飼っています。 Ｄｏ ｙｏｕ ｈａｖｅ ａｎｙ ｐｅｔｓ？ Ｙｅｓ．Ｉ ｈａｖｅ ａ ｄｏｇ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
コミュニケーションをラクにする
|
|
第1階層目次タイトル
|
２４ 感動を表す
|
|
第2階層目次タイトル
|
わあ！ おもしろいね！ Ｗｏｗ！ Ｈｏｗ ｅｘｃｉｔｉｎｇ！
|
|
第1階層目次タイトル
|
２５ お礼を言う
|
|
第2階層目次タイトル
|
ありがとう。どういたしまして。 Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ．Ｙｏｕ’ｒｅ ｗｅｌｃｏｍｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
２６ 相手を気づかう
|
|
第2階層目次タイトル
|
だいじょうぶですか？ はい、だいじょうぶです。 Ａｒｅ ｙｏｕ ａｌｌ ｒｉｇｈｔ？ Ｙｅａｈ，Ｉ’ｍ ｆｉｎｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
２７ あやまる
|
|
第2階層目次タイトル
|
あっ、ごめんなさい。いいえ。 Ｏｈ，Ｉ’ｍ ｓｏｒｒｙ．Ｔｈａｔ’ｓ ａｌｌ ｒｉｇｈｔ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
２８ 相手にお願いをする
|
|
第2階層目次タイトル
|
もう少しゆっくり話してもらえますか。はい。 Ｃｏｕｌｄ ｙｏｕ ｓｐｅａｋ ｍｏｒｅ ｓｌｏｗｌｙ？ ＯＫ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
２９ 許可を求める
|
|
第2階層目次タイトル
|
この席に座ってもいいですか？ どうぞ。 Ｃａｎ Ｉ ｔａｋｅ ｔｈｉｓ ｓｅａｔ？ Ｓｕｒｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
３０ 感想を言う
|
|
第2階層目次タイトル
|
どうでしたか？ よかったよ。 Ｈｏｗ ｗａｓ ｉｔ？ Ｉｔ ｗａｓ ｇｒｅａｔ！
|
|
第1階層目次タイトル
|
３１ 気持ち・状態を表す
|
|
第2階層目次タイトル
|
疲れたよ。わたしも。 Ｉ’ｍ ｔｉｒｅｄ．Ｍｅ，ｔｏｏ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
３２ 相手のことを心配する
|
|
第2階層目次タイトル
|
どうしたの？ おなかが痛いです。 Ｗｈａｔ’ｓ ｗｒｏｎｇ？ Ｉ ｈａｖｅ ａ ｓｔｏｍａｃｈａｃｈｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
３２ 先に行ってもらう
|
|
第2階層目次タイトル
|
あら！ すみません。いいえ。お先にどうぞ。 Ｏｏｐｓ！ Ｓｏｒｒｙ．Ｔｈａｔ’ｓ ａｌｌ ｒｉｇｈｔ．Ａｆｔｅｒ ｙｏｕ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
３４ エレベーターでの心づかい
|
|
第2階層目次タイトル
|
何階ですか？ ７階をお願いします。 Ｗｈｉｃｈ ｆｌｏｏｒ？ Ｓｅｖｅｎ，ｐｌｅａｓｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
３５ 危険を伝える
|
|
第2階層目次タイトル
|
危ない！ 車が来るよ。ああ、ありがとう。 Ｗａｔｃｈ ｏｕｔ！ Ａ ｃａｒ ｉｓ ｃｏｍｉｎｇ．Ｏｈ，ｔｈａｎｋｓ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
３６ 注意をうながす
|
|
第2階層目次タイトル
|
いま、だれか入っていますよ。あら、すみません。 Ｓｏｍｅｏｎｅ ｉｓ ｉｎ ｎｏｗ．Ｏｈ，Ｉ’ｍ ｓｏｒｒｙ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
３７ 状況を伝える
|
|
第2階層目次タイトル
|
この席はふさがっています。まあ、すみません。 Ｔｈｉｓ ｓｅａｔ ｉｓ ｔａｋｅｎ．Ｏｈ，ｓｏｒｒｙ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
３８ 席をゆずる
|
|
第2階層目次タイトル
|
あのう、お座りになりませんか？ まあ、ありがとう。 Ｅｘｃｕｓｅ ｍｅ．Ｗｏｕｌｄ ｙｏｕ ｌｉｋｅ ａ ｓｅａｔ？ Ｏｈ，ｔｈａｎｋ ｙｏｕ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
３９ 持ち主をたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
これはだれのカメラですか？ ああ、わたしのです。 Ｗｈｏｓｅ ｃａｍｅｒａ ｉｓ ｔｈｉｓ？ Ｏｈ，ｉｔ’ｓ ｍｉｎｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
４０ 物を手渡す
|
|
第2階層目次タイトル
|
塩をとってもらえますか？ はい、どうぞ。 Ｗｉｌｌ ｙｏｕ ｐａｓｓ ｍｅ ｔｈｅ ｓａｌｔ？ Ｈｅｒｅ ｙｏｕ ａｒｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
４１ 列に並ぶ
|
|
第2階層目次タイトル
|
あなたが列の最後尾ですか？ そうですよ。 Ａｒｅ ｙｏｕ ａｔ ｔｈｅ ｅｎｄ ｏｆ ｔｈｅ ｌｉｎｅ？ Ｔｈａｔ’ｓ ｒｉｇｈｔ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
４２ 贈り物をする
|
|
第2階層目次タイトル
|
これ、どうぞ。気に入ってくれるとうれしいな。まあ、ありがとう！ 開けてもいい？ Ｔｈｉｓ ｉｓ ｆｏｒ ｙｏｕ．Ｉ ｈｏｐｅ ｙｏｕ ｌｉｋｅ ｉｔ．Ｏｈ，ｔｈａｎｋ ｙｏｕ！ Ｃａｎ Ｉ ｏｐｅｎ ｉｔ？
|
|
第1階層目次タイトル
|
４３ 別れぎわのあいさつ
|
|
第2階層目次タイトル
|
さようなら。すてきな１日を！ あなたも。 Ｂｙｅ．Ｈａｖｅ ａ ｎｉｃｅ ｄａｙ！ Ｙｏｕ，ｔｏｏ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
道案内をする
|
|
第1階層目次タイトル
|
４４ 相手に声をかける
|
|
第2階層目次タイトル
|
こんにちは。何かお困りですか？ あの〜、コンビニを探しています。 Ｈｉ．Ｃａｎ Ｉ ｈｅｌｐ ｙｏｕ？ Ｗｅｌｌ，Ｉ’ｍ ｌｏｏｋｉｎｇ ｆｏｒ ａ ｃｏｎｖｅｎｉｅｎｃｅ ｓｔｏｒｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
４５ 目的地の場所を伝える
|
|
第2階層目次タイトル
|
この先の左側にありますよ。ありがとう。 Ｉｔ’ｓ ｊｕｓｔ ａｈｅａｄ ｏｎ ｙｏｕｒ ｌｅｆｔ．Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
４６ 行き先をたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
どちらへ行かれますか？ 東京タワーです。 Ｗｈｅｒｅ ａｒｅ ｙｏｕ ｇｏｉｎｇ？ Ｗｅ’ｒｅ ｇｏｉｎｇ ｔｏ Ｔｏｋｙｏ Ｔｏｗｅｒ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
４７ 地図を指し示す
|
|
第2階層目次タイトル
|
ここはどこですか？ いま、ここですよ。 Ｗｈｅｒｅ ａｒｅ ｗｅ？ Ｙｏｕ’ｒｅ ｒｉｇｈｔ ｈｅｒｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
４８ 所要時間を伝える
|
|
第2階層目次タイトル
|
ここから、どのくらい時間がかかりますか？ １０分くらいです。 Ｈｏｗ ｌｏｎｇ ｄｏｅｓ ｉｔ ｔａｋｅ ｆｒｏｍ ｈｅｒｅ？ Ｉｔ ｔａｋｅｓ ａｂｏｕｔ ｔｅｎ ｍｉｎｕｔｅｓ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
４９ 方向を伝える
|
|
第2階層目次タイトル
|
中野駅はどこですか？ あっちの方向ですよ。 Ｗｈｅｒｅ ｉｓ Ｎａｋａｎｏ Ｓｔａｔｉｏｎ？ Ｉｔ’ｓ ｔｈａｔ ｗａｙ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
５０ 「そうです」と答える
|
|
第2階層目次タイトル
|
あれが東京スカイツリーですか？ そうですよ。 Ｔｈａｔ’ｓ Ｔｏｋｙｏ Ｓｋｙｔｒｅｅ，ｒｉｇｈｔ？ Ｔｈａｔ’ｓ ｒｉｇｈｔ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
５１ 行き先を教える
|
|
第2階層目次タイトル
|
六本木ヒルズへはどう行けばいいですか？ ２つめの信号を右に曲がってください。 Ｈｏｗ ｃａｎ Ｉ ｇｅｔ ｔｏ Ｒｏｐｐｏｎｇｉ‐ｈｉｌｌｓ？ Ｔｕｒｎ ｒｉｇｈｔ ａｔ ｔｈｅ ｓｅｃｏｎｄ ｔｒａｆｆｉｃ ｌｉｇｈｔ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
５２ 距離を伝える
|
|
第2階層目次タイトル
|
公園までの距離はどのくらいですか？ ほんの２キロメートルくらいだよ。 Ｈｏｗ ｆａｒ ｉｓ ｔｈｅ ｐａｒｋ？ Ｉｔ’ｓ ｏｎｌｙ ａｂｏｕｔ ｔｗｏ ｋｉｌｏｍｅｔｅｒｓ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
５３ 地図を描いてあげる
|
|
第2階層目次タイトル
|
地図を描きましょうか？ お願いします。 Ｓｈａｌｌ Ｉ ｄｒａｗ ｙｏｕ ａ ｍａｐ？ Ｙｅｓ，ｐｌｅａｓｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
５４ 「いっしょに行く」と伝える
|
|
第2階層目次タイトル
|
いっしょに行きましょうか？ まあ、ありがとう。 Ｓｈａｌｌ Ｉ ｇｏ ｗｉｔｈ ｙｏｕ？ Ｏｈ，ｔｈａｎｋ ｙｏｕ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
５５ 「わからない」と伝える
|
|
第2階層目次タイトル
|
いちばん近い郵便局はどこですか？ すみませんが、わかりません。 Ｄｏ ｙｏｕ ｋｎｏｗ ｗｈｅｒｅ ｔｈｅ ｎｅａｒｅｓｔ ｐｏｓｔ ｏｆｆｉｃｅ ｉｓ？ Ｓｏｒｒｙ，ｂｕｔ Ｉ’ｍ ｎｏｔ ｓｕｒｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
５６ 目的地に向かう電車・バスを教える
|
|
第2階層目次タイトル
|
江戸東京博物館へ行きたいのです。大江戸線に乗ってください。 Ｗｅ ｗａｎｔ ｔｏ ｇｏ ｔｏ ｔｈｅ Ｅｄｏ Ｔｏｋｙｏ Ｍｕｓｅｕｍ．Ｔａｋｅ ｔｈｅ Ｏｅｄｏ Ｌｉｎｅ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
５７ 降りる駅を教える
|
|
第2階層目次タイトル
|
どこで降りたらいいですか？ 両国駅で降りてください。 Ｗｈｅｒｅ ｓｈｏｕｌｄ ｗｅ ｇｅｔ ｏｆｆ？ Ｇｅｔ ｏｆｆ ａｔ Ｒｙｏｇｏｋｕ Ｓｔａｔｉｏｎ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
５８ 電車・バスの乗り場を教える
|
|
第2階層目次タイトル
|
国立競技場に行く電車はどれですか？ ２番線の電車です。 Ｗｈｉｃｈ ｔｒａｉｎ ｇｏｅｓ ｔｏ Ｋｏｋｕｒｉｔｓｕ‐ｋｙｏｇｉｊｏ？ Ｔｈｅ ｔｒａｉｎ ｏｎ Ｔｒａｃｋ ２．
|
|
第1階層目次タイトル
|
５９ 相手のことばを聞き返す
|
|
第2階層目次タイトル
|
この電車は秋葉原に行きますか？ もう一度言ってもらえますか。 Ｉｓ ｔｈｉｓ ｔｈｅ ｒｉｇｈｔ ｔｒａｉｎ ｆｏｒ Ａｋｉｈａｂａｒａ？ Ｐａｒｄｏｎ？
|
|
第1階層目次タイトル
|
６０ 目的地までの駅の数を教える
|
|
第2階層目次タイトル
|
上野駅はここからいくつめの駅ですか？ ３つめです。 Ｈｏｗ ｍａｎｙ ｓｔｏｐｓ ｉｓ Ｕｅｎｏ ｆｒｏｍ ｈｅｒｅ？ Ｔｈｒｅｅ ｓｔｏｐｓ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
応援する
|
|
第1階層目次タイトル
|
６１ 日本を応援する
|
|
第2階層目次タイトル
|
がんばれ、ニッポン！ いけいけ〜！ Ｌｅｔ’ｓ ｇｏ Ｊａｐａｎ！ Ｇｏ ｆｏｒ ｉｔ！
|
|
第1階層目次タイトル
|
６２ 試合の状況をたずねる
|
|
第2階層目次タイトル
|
どっちが勝ってる？ 同点だよ。 Ｗｈｏ’ｓ ｗｉｎｎｉｎｇ？ Ｔｈｅ ｓｃｏｒｅ ｉｓ ｔｉｅｄ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
６３ 相手の予想を聞く
|
|
第2階層目次タイトル
|
彼女は勝てると思う？ はい。 Ｄｏ ｙｏｕ ｔｈｉｎｋ ｓｈｅ ｗｉｌｌ ｗｉｎ？ Ｙｅｓ，Ｉ ｔｈｉｎｋ ｓｏ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
６４ 勝利を期待する
|
|
第2階層目次タイトル
|
日本に金メダルをとってほしいな。そうだね！ Ｉ ｈｏｐｅ Ｊａｐａｎ ｗｉｌｌ ｗｉｎ ｔｈｅ ｇｏｌｄ ｍｅｄａｌ．Ｉ ｈｏｐｅ ｓｏ，ｔｏｏ！
|
|
第1階層目次タイトル
|
６５ 試合の結果を伝える
|
|
第2階層目次タイトル
|
日本がブラジルに３対１で勝ったよ！ 信じられない！ Ｊａｐａｎ ｂｅａｔ Ｂｒａｚｉｌ ３ ｔｏ １！ Ｉ ｃａｎ’ｔ ｂｅｌｉｅｖｅ ｉｔ！
|
|
第1階層目次タイトル
|
６６ 勝ち残っていることを伝える
|
|
第2階層目次タイトル
|
日本チームが決勝に進出した！ わあ、すごい！ Ｔｈｅ Ｊａｐａｎｅｓｅ ｔｅａｍ ｍａｄｅ ｔｈｅ ｆｉｎａｌ！ Ｗｏｗ！ Ｇｒｅａｔ！
|
|
第1階層目次タイトル
|
６７ 記録について話題にする
|
|
第2階層目次タイトル
|
彼が新記録を出したよ！ すごいね！ Ｈｅ ｓｅｔ ａ ｎｅｗ ｒｅｃｏｌｄ！ Ａｍａｚｉｎｇ！
|
|
第1階層目次タイトル
|
日本を知ってもらおう
|
|
第1階層目次タイトル
|
６８ 日本の食べ物を紹介する
|
|
第2階層目次タイトル
|
おすすめの日本料理を教えてくれませんか？ そばがいいですよ。日本のめん料理の一種です。 Ｃｏｕｌｄ ｙｏｕ ｒｅｃｏｍｍｅｎｄ ｓｏｍｅ Ｊａｐａｎｅｓｅ ｆｏｏｄ？ Ｙｏｕ ｓｈｏｕｌｄ ｔｒｙ ｓｏｂａ．Ｉｔ’ｓ ａ ｋｉｎｄ ｏｆ Ｊａｐａｎｅｓｅ ｎｏｏｄｌｅｓ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
６９ 日本の伝統・文化を紹介する
|
|
第2階層目次タイトル
|
相撲の取り組みを見たいですか？ ええ、ぜひ見てみたいです。 Ｗｏｕｌｄ ｙｏｕ ｌｉｋｅ ｔｏ ｓｅｅ ａ ｓｕｍｏ ｍａｔｃｈ？ Ｏｈ，Ｉ’ｄ ｌｏｖｅ ｔｏ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
７０ 日本らしいおみやげを紹介する
|
|
第2階層目次タイトル
|
おみやげはふろしきにしてはどうですか？ それはいいね。 Ｈｏｗ ａｂｏｕｔ ｆｕｒｏｓｈｉｋｉ ｆｏｒ ａ ｓｏｕｖｅｎｉｒ？ Ｔｈａｔ’ｓ ａ ｇｏｏｄ ｉｄｅａ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
７１ 日本の遊びを紹介する
|
|
第2階層目次タイトル
|
けん玉はできますか？ いいえ。やり方を教えてください。 Ｃａｎ ｙｏｕ ｐｌａｙ ｋｅｎｄａｍａ？ Ｎｏ，Ｉ ｃａｎ’ｔ．Ｐｌｅａｓｅ ｓｈｏｗ ｍｅ ｈｏｗ．
|
|
第1階層目次タイトル
|
７２ 日本の観光スポットを紹介する
|
|
第2階層目次タイトル
|
おすすめの観光スポットはありますか？ 浅草の浅草寺は行ったほうがいいですよ。 Ｗｈａｔ ｄｏ ｙｏｕ ｒｅｃｏｍｍｅｎｄ ｆｏｒ ｓｉｇｈｔｓｅｅｉｎｇ？ Ｙｏｕ ｓｈｏｕｌｄ ｇｏ ｔｏ Ｓｅｎｓｏｊｉ Ｔｅｍｐｌｅ ｉｎ Ａｓａｋｕｓａ．
|